Se tourner vers le marché allemand pour acheter une voiture neuve ou d’occasion peut être avantageux grâce aux règles européennes. Dans cet article, nous vous dévoilons les secrets pour importer une voiture d’Allemagne. Découvrez les démarches à suivre et les avantages de l’achat en Allemagne.
Acheter une voiture en Allemagne (neuve)
Importer une voiture neuve d’Allemagne peut sembler complexe, mais cela en vaut la peine en raison des différences de prix sur certains modèles. Malgré les démarches administratives supplémentaires et le rapatriement du véhicule étranger, les économies réalisées peuvent être considérables.
Démarches à faire en Allemagne pour importer une voiture neuve
La procédure en concession est similaire à celle en France. Vous négociez le prix et signez un contrat de vente. Le concessionnaire vous remet alors tous les documents nécessaires, tels que la facture et le certificat de conformité. Cependant, au lieu de faire une carte grise, vous devez obtenir des plaques provisoires allemandes et souscrire à une assurance pour la durée de validité de ces plaques, généralement deux semaines. Vous pouvez ensuite rapatrier le véhicule en France et entamer les démarches d’immatriculation.
Immatriculer un véhicule neuf importé d’Allemagne : marche à suivre
Pour immatriculer un véhicule neuf importé d’Allemagne en France, vous devez vous rendre à votre centre des impôts avec la facture, la carte grise, une pièce d’identité et un justificatif de domicile pour obtenir le quitus fiscal. Parfois, une traduction certifiée de la facture et de la carte grise peut être requise. Étant donné qu’il s’agit d’un véhicule neuf, vous devrez payer la TVA en France (qui n’a pas été payée en Allemagne). Une fois la TVA réglée, vous pourrez obtenir le certificat fiscal indispensable à l’immatriculation du véhicule. Ensuite, vous devrez suivre la procédure classique d’immatriculation d’un véhicule neuf en joignant les documents remis par le concessionnaire allemand et le quitus fiscal au formulaire de demande d’immatriculation.
Acheter une voiture en Allemagne (occasion)
Acheter une voiture d’occasion en Allemagne peut être avantageux en raison des économies réalisées sur le marché automobile allemand, le plus vaste d’Europe. Cela est d’autant plus vrai si vous souhaitez acquérir un véhicule d’un constructeur local, tel que Volkswagen, BMW, Mercedes ou Audi. En plus des économies financières, le marché allemand offre également une plus grande variété de véhicules d’occasion, notamment dans le segment des voitures de luxe.
Particulier ou professionnel ?
Comme en France, il est préférable de s’adresser à un professionnel pour acheter une voiture d’occasion en Allemagne, car cela offre davantage de garanties. Cependant, il faut rester vigilant face à certains vendeurs peu scrupuleux qui ciblent spécifiquement les acheteurs étrangers. Si vous ne maîtrisez pas la langue et le marché local, il est recommandé de s’adresser aux enseignes des réseaux officiels, qui offrent plus de sécurité.
Comment acheter une voiture d’occasion en Allemagne
Pour pouvoir immatriculer la voiture en France, le vendeur doit vous remettre trois documents : les parties 1 et 2 de la carte grise allemande (KFZ Fahrzeugschein et Fahrzeugbrief), le contrat de vente (Kaufvertrag) et la facture si vous avez acheté la voiture à un professionnel, ainsi que le certificat de conformité communautaire. Une fois la vente conclue, vous devrez obtenir des plaques de transit pour rapatrier le véhicule en France et souscrire à une assurance couvrant la durée de validité des plaques (15 jours). Les concessionnaires habitués à une clientèle étrangère peuvent vous aider dans ces démarches.
Formalités pour acheter une voiture en Allemagne
Outre les documents mentionnés précédemment, vous devrez fournir à votre interlocuteur de la carte grise les documents suivants : le quitus fiscal, délivré par le service des impôts français sur présentation des documents remis par le vendeur, et le contrôle technique réalisé dans un centre de contrôle français si le véhicule a plus de 4 ans. En attendant l’immatriculation définitive du véhicule importé d’Allemagne, vous pouvez demander une carte grise WW provisoire qui vous permet de rouler pendant 4 mois.
En résumé, acheter une voiture en Allemagne peut être avantageux, que ce soit pour une voiture neuve ou d’occasion. Cependant, il est important de suivre les démarches administratives nécessaires et de s’adresser à des professionnels de confiance pour éviter tout problème. Profitez des prix compétitifs et de la variété des véhicules offerts par le marché allemand.
