Les nombreuses erreurs sur Internet !
⚠️ C’est étonnant, mais même les sites les plus spécialisés en banque ne fournissent pas d’informations claires sur la réalisation d’un virement bancaire vers les États-Unis. Bien pire, les informations fournies sont souvent incorrectes. Au mieux, on vous conseille de vous rendre directement en agence pour que le conseiller effectue le virement à votre place. On vous suggère même de demander une remise commerciale pour éviter les frais supplémentaires d’un virement en agence. N’importe quoi ! Pourtant, ce n’est pas compliqué du tout.
L’IBAN est un système européen, pas pour les États-Unis
Il est facile de se sentir perdu lorsqu’on doit effectuer un virement international vers les États-Unis. Les fausses informations pullulent sur Internet et induisent les lecteurs en erreur. Non, le système IBAN n’existe pas pour les États-Unis. Inutile donc de mentionner l’IBAN lorsque vous souhaitez envoyer de l’argent aux États-Unis. Il s’agit d’un BBAN, tout comme pour de nombreux pays en dehors de l’Europe.
Les informations nécessaires pour un virement bancaire aux États-Unis
Si votre espace client bancaire vous permet d’effectuer des virements internationaux, vous aurez probablement le choix entre un IBAN et un BBAN pour saisir les coordonnées bancaires du destinataire de votre virement.
Les données nécessaires pour un virement aux États-Unis
Afin d’effectuer un virement aux États-Unis, vous aurez besoin des informations suivantes :
- Le nom et l’adresse de la banque destinataire
- Le code Swift de la banque (par exemple, BOFAUS3N pour Bank of America)
- Le numéro de routage (souvent appelé ABA, code d’identification de l’agence bancaire)
- Le numéro de compte
- Le montant à transférer en dollars américains
- Le libellé (commentaire) du virement (fortement recommandé)
À quoi ressemble un code Swift ?
Par exemple, le code Swift de BankUnited est CUESUS33. Le code Swift de Bank of America est BOFAUS3N.
Le code Swift est souvent suivi de XXX, par exemple BOFAUS3NXXX pour Bank of America. En réalité, le code Swift fait 11 caractères, et s’il en comporte moins, il est complété par des X. Cependant, ces X n’ont aucune utilité, ils ne servent qu’à remplir le champ. Un code Swift sans les X finaux est tout aussi valide que le même code Swift suivi de ces X.
Comment saisir votre virement vers les États-Unis ?
Pour les champs nommés, comme le code Swift, c’est très simple ! Une fois que vous l’aurez saisi, l’interface pourra vous indiquer le nom de la banque. De même, l’interface vous demandera le nom et l’adresse du destinataire du virement. Ce qui est un peu plus complexe, c’est de remplir correctement le champ BBAN.
Exemple d’interface de saisie d’une demande de virement international vers les USA sur le site de la BRED © Copie écran site BRED
Comment remplir le BBAN pour un virement aux États-Unis ?
C’est simple, à condition de le savoir. Pour remplir le BBAN lors d’un virement vers une banque américaine, il suffit de saisir le numéro de routage suivi directement (sans espace ni tiret) par le numéro de compte. C’est aussi simple que ça. Le problème est qu’il n’existe pas de code redondant permettant de vérifier si vous avez commis une erreur de saisie. Veillez donc à bien vérifier vos informations avant de confirmer votre virement !
Partage des frais ?
C’est également une possibilité courante aux États-Unis. Cependant, votre destinataire s’attendra sûrement à recevoir la totalité de la somme que vous lui devez. Si vous choisissez le partage des frais, il ne recevra pas la totalité de la somme sur son compte bancaire car la moitié des frais sera déduite. En général, c’est l’émetteur du virement qui prend à sa charge la totalité des frais bancaires.
