Bonjour et bienvenue sur ce nouveau cours ! Voici le guide complet de conversation en anglais pour débutants.
Dans chaque section, en plus des exemples de conversations, vous trouverez un exemple de dialogue et d’autres mots et expressions pour vous rendre la vie plus facile quand vous serez sur place.
Bien entendu, dans chaque partie, en plus de la conversation en anglais, vous retrouverez la traduction en français.
Guide de conversation en anglais – L’essentiel pour se présenter
Se présenter
- Bonjour, je m’appelle Paul Symons. Ravi de vous rencontrer.
- Bonjour, Paul. Je m’appelle Sarah Muir. Ravie de vous rencontrer, moi aussi. Vous venez d’où ?
- Je suis originaire de Liverpool mais maintenant je vis à Londres avec mon épouse et mes deux filles. J’y ai emménagé l’année dernière. Et vous ?
- Je viens du Delaware, aux États-Unis, mais j’ai fait mes études à la MIT Sloan School of Management avant de déménager à Washington DC. J’y vis maintenant depuis 10 ans.
- C’est intéressant, vous aimez habiter dans une ville si grande ?
- Il y a des hauts et des bas. Nous aimerions quitter la ville car je suis enceinte de quatre mois de notre deuxième enfant…
Présenter quelqu’un d’autre
- Je ne pense pas que vous ayez déjà rencontré notre nouveau Responsable Comptable, Pete McGuiggan. Pete, je vous présente Debbie Samson, la DRH.
- Bonjour Pete. Enchantée. Bienvenue dans l’entreprise ! Comment ça se passe l’intégration ?
- Enchanté aussi. Jusqu’ici, tout va bien, merci, mais il y a tant de noms dont je dois me rappeler !
- Ne vous inquiétez pas, vous y arriverez ! Est-ce vous avez fait une visite des bureaux ?
- Oui, merci, ce matin.
- Désolée de vous laisser, je dois y aller, j’ai une réunion dans cinq minutes.
- Pas de problème. J’ai été heureux de vous rencontrer.
- Merci, vous aussi. Et appelez-moi si vous avez besoin de quelque chose.
- Merci, d’accord.
Vocabulaire et expressions pour les présentations
- Bonjour (le matin)
- Bonjour (l’après-midi)
- Bonjour (le soir) / Bonsoir
- Ravi/e de vous rencontrer, enchanté/e
- Ca va ?
- Vous êtes d’où ?
- Je suis français/e, originaire de Lyon.
- Où habitez-vous ?
- J’habite :
- en France / à Paris.
- près de Paris.
- dans une maison / un appartement.
- Mon appartement est au 3e étage.
- Vous vous y plaisez ?
- C’est assez bruyant / calme.
- Nous avons tout ce dont nous avons besoin.
- Déménager
- Emménager
- Nous avons trois enfants : un garçon et deux filles.
Pour en savoir plus
Voici deux autres leçons essentielles pour vous aider sur la conversation anglaise relative au fait de se présenter :
- Se présenter en anglais, les 3 erreurs à éviter.
- Comment commencer une conversation en anglais: se présenter, dire bonjour et au revoir.
