Les comparaisons et les superlatifs en anglais

Comprendre les fonctions et les formes des comparatifs et des superlatifs en anglais

En français comme en anglais, lorsque nous voulons parler des différences, nous utilisons des comparatifs et des superlatifs. Il existe évidemment des règles que nous allons vous expliquer dans cet article, en utilisant des exemples appropriés. Nous vous montrerons qu’il est important de comprendre les différences entre les adjectifs courts et les adjectifs longs avant de savoir comment construire des phrases comparatives ou superlatives.

Les différents types d’adjectifs

Voici un tableau qui explique avec quelques exemples ce que l’on entend par “adjectifs courts ou longs” :

Quand utiliser un comparatif ou un superlatif dans une phrase?

Lorsque nous souhaitons comparer un objet par rapport à un autre, nous utilisons un comparatif dans une phrase avec deux noms comparés.

Concernant le superlatif, il sert à comparer un objet par rapport à un ensemble plus large d’objets en fixant une limite maximale ou minimale d’une qualité pour un groupe donné. Que ce soit pour l’utilisation du comparatif ou du superlatif, nous pouvons parler de notions de supériorité, d’égalité ou d’infériorité entre choses, éléments ou personnes.

Règles pour former des phrases comparatives et superlatives en anglais

Règles pour les phrases comparatives

Comme mentionné précédemment, nous utilisons les comparatifs et les superlatifs pour exprimer l’infériorité, l’égalité et la supériorité. Voici donc les formes que nous utilisons dans ces trois cas pour les comparatifs :

Voici quelques exemples pour illustrer :

• Les enfants sont moins tranquilles avec leurs parents : The children are less quiet with their parents.
• Les enfants sont aussi tranquilles que leurs cousins : The children are as quiet as their cousins.
• Les enfants sont plus tranquilles que leurs cousins : The children are quieter than their cousins.
• Cette voiture est plus chère que celle-ci : This car is more expensive than this other one.

Quelques règles à retenir : les adjectifs courts se terminant par une consonne/voyelle/consonne doublent la dernière consonne.

• Le cadeau est plus gros que ce qu’ils pensaient : The gift is bigger than they expected.
• Ce plat est plus gras que celui-là : This meal is fatter than this other one.

Les adjectifs courts se terminant par -y voient leur y se transformer en i.

• C’est plus facile d’essayer avec un ami : It’s easier to try with a friend.
• Cette fille est plus jolie quand elle porte une robe : This girl is prettier when she wears a dress.

Règles pour les phrases superlatives

Comme pour les phrases comparatives, voici les règles pour former les superlatifs :

Voici quelques exemples :

• Ce garçon est le plus intelligent de sa classe : This boy is the most intelligent one in his class.
• Cette fille est la plus jolie que je n’ai jamais rencontrée : This girl is the prettiest one I’ve ever met.

Les règles à retenir sont les mêmes que pour les comparatifs concernant les adjectifs courts se terminant par une consonne/voyelle/consonne et les adjectifs courts se terminant par -y.

• Le cadeau est le plus gros que je n’ai jamais vu : The gift is the biggest I have ever seen.
• Le plus facile est d’essayer avec un ami : The easiest thing to do is to try with a friend.

Les cas des comparatifs et superlatifs irréguliers

Certains adjectifs couramment utilisés ont des formes particulières pour les comparatifs et les superlatifs, et ne suivent donc pas les règles vues précédemment :

Après avoir lu cet article, vous n’aurez plus de problèmes pour construire facilement des phrases avec des comparatifs ou des superlatifs ! Si vous souhaitez approfondir le sujet, consultez notre fiche dédiée à la comparaison en anglais !