Le Volkswagen T-Roc est un véhicule élégant et moderne, avec un look sportif et robuste. Il offre la flexibilité et l’utilité d’un SUV, tout en étant facile à conduire et à manœuvrer comme une petite voiture. L’habitacle du T-Roc est spacieux et bien équipé, offrant ainsi un grand confort tant pour le conducteur que pour les passagers. Sur le plan technologique, le T-Roc est doté de fonctionnalités actuelles telles que des systèmes d’infodivertissement avec écran tactile, une intégration smartphone et des systèmes d’aide à la conduite avancés. Parmi ces derniers, on trouve le régulateur de vitesse adaptatif, l’aide au maintien dans la voie, le système de surveillance des angles morts et le freinage d’urgence automatique, entre autres. Selon le marché et la version du modèle, le T-Roc propose généralement une gamme de moteurs essence et diesel économes en carburant. Ces moteurs offrent un bon équilibre entre vitesse et efficacité énergétique, répondant ainsi aux besoins d’un large éventail de clients.
Merci d’avoir choisi Volkswagen
En achetant ce véhicule Volkswagen, vous êtes devenu propriétaire d’un véhicule équipé de la technologie la plus avancée et de nombreuses fonctions de confort pour votre utilisation et votre plaisir. Avant d’utiliser votre véhicule pour la première fois, veuillez lire et respecter les informations contenues dans ce manuel d’utilisation. Il vous permettra de vous familiariser rapidement avec votre véhicule et toutes ses fonctions, ainsi que de prendre conscience des dangers pour vous-même et les autres et de savoir comment les éviter. Si vous avez d’autres questions concernant votre véhicule, ou si vous estimez que le portefeuille du véhicule n’a pas tout couvert, veuillez contacter votre concessionnaire Volkswagen. Ils seront toujours heureux de répondre à vos questions, suggestions ou problèmes. Nous vous souhaitons une bonne conduite avec votre nouveau véhicule !
A propos de ce manuel d’utilisation
Ce manuel d’utilisation est valable pour tous les types et versions de votre Volkswagen. Il décrit tous les équipements et modèles sans indiquer s’ils sont facultatifs ou spécifiques à un type de modèle particulier. Cela signifie que votre véhicule peut ne pas disposer de certains équipements décrits, ou qu’ils peuvent n’être disponibles que sur certains marchés. La liste des équipements installés dans votre véhicule se trouve dans la documentation de vente et vous pouvez contacter votre concessionnaire Volkswagen pour obtenir des informations complémentaires. Un véhicule de tourisme est décrit dans ce manuel d’utilisation. Selon l’homologation du véhicule spécifique à chaque marché, la version du modèle peut également être un véhicule utilitaire léger. Toutes les informations contenues dans ce manuel d’utilisation correspondent aux données disponibles au moment de l’impression. Étant donné que le véhicule est constamment développé et amélioré, il peut y avoir des différences entre votre véhicule et les informations contenues dans ce manuel d’utilisation. Aucune divergence de données, d’illustrations ou de descriptions ne peut servir de base à une demande légale. Veuillez vous assurer que le portefeuille du véhicule est toujours présent dans le véhicule si vous le prêtez ou le vendez à quelqu’un d’autre.
Aperçu de l’affichage
Lorsque le système est actif, la fonction d’assistance Eco peut également augmenter la récupération de l’énergie de freinage sans afficher de message. Cela peut se produire si vous relâchez la pédale d’accélérateur lorsqu’il y a un véhicule devant vous, par exemple. Dans ce cas, la récupération de l’énergie de freinage est adaptée au véhicule devant vous sans afficher de message. La fonction d’assistance Eco utilise les données de l’itinéraire du système d’infodivertissement et les capteurs de certains systèmes d’assistance. L’itinéraire le plus probable est utilisé si la fonction de guidage d’itinéraire n’est pas activée. Vous pouvez annuler l’intervention de la fonction d’assistance Eco à tout moment en appuyant sur la pédale d’accélérateur. La fonction d’assistance Eco peut être activée et désactivée dans les paramètres du système d’assistance du système d’infodivertissement.
Attention : Le système ne remplace pas la pleine concentration du conducteur.
- Adaptez toujours votre vitesse et votre style de conduite en fonction de la visibilité, des conditions météorologiques, des conditions routières et de la circulation.
- Les panneaux de signalisation et les règles de circulation ont la priorité sur les recommandations de conduite.
Réglage de l’heure et de la date sur le système d’infodivertissement
Pour régler l’heure et la date sur le système d’infodivertissement :
- Appuyez sur le bouton “Paramètres” (→ Menu des paramètres du véhicule).
- Sélectionnez l’option “Heure et date” dans le menu.
- Sélectionnez la source de l’heure :
- Automatique
- Manuelle
L’heure et la date sont affichées uniquement sur le système d’infodivertissement.
Bouton pour les systèmes d’aide à la conduite
Vous pouvez ouvrir le menu des systèmes d’aide à la conduite dans le système d’infodivertissement en utilisant le bouton dédié aux systèmes d’aide à la conduite. Ce bouton se trouve sur le panneau de commande de la console centrale. Dans le menu des systèmes d’assistance, vous pouvez activer ou désactiver individuellement les différents systèmes d’aide à la conduite et effectuer des réglages spécifiques.
Pour utiliser le bouton :
- Appuyez sur le bouton.
- Sélectionnez la vue en 3D ou en liste.
- Ouvrez le système d’assistance à la conduite correspondant et effectuez les réglages souhaités. Les fonctions activées sont mises en surbrillance.
Menu des services
Selon l’équipement du véhicule, des réglages peuvent être effectués dans le menu des services du système d’infodivertissement.
Pour accéder au menu des services :
- Appuyez sur le bouton “Fonction véhicule” dans le système d’infodivertissement.
- Dans le menu “Véhicule”, appuyez sur le bouton “État”.
- Sélectionnez l’option “Vue de l’état”. Ouvrez le menu souhaité et effectuez les réglages souhaités. Les fonctions activées sont mises en surbrillance.
- Appuyez sur le bouton “Accueil” pour revenir au menu précédent.
Réinitialisation de l’indicateur d’intervalle de service
Sélectionnez le menu “Service” et suivez les instructions sur le système d’infodivertissement.
Réinitialisation du compteur de trajet
Dans la vue de l’état, sélectionnez le menu “Compteur de trajet”. Appuyez ensuite sur le bouton “0.0” pour réinitialiser la valeur.
Affichage du numéro d’identification du véhicule
Dans la vue de l’état, sélectionnez le menu “Service”. Le numéro d’identification du véhicule s’affiche.
Affichage de l’intervalle de service
Les événements de service sont affichés sur le tableau de bord et dans le système d’infodivertissement. Les versions et les affichages peuvent varier en fonction des différentes versions du tableau de bord et du système d’infodivertissement disponibles.
Notification de service
Si un service ou une inspection est bientôt nécessaire, une alerte de service s’affiche lorsque le contact est mis. Le nombre de kilomètres ou la durée affichée correspond au nombre maximum de kilomètres ou à la durée maximale qu’il est encore possible de parcourir avant le prochain service.
Evénement de service
Pour une vidange d’huile programmée ou une inspection programmée, un signal acoustique retentit lorsque le contact est mis et le symbole de la clé à molette est affiché pendant plusieurs secondes sur l’écran du combiné d’instruments numérique. L’un des affichages suivants apparaît également.
Accès aux plannings de service
Vous pouvez accéder au planning de service actuel lorsque le contact est mis et que le véhicule est à l’arrêt :
- Appuyez sur le bouton “Fonction véhicule”.
- Sélectionnez le bouton “État” et la vue de l’état.
- Sélectionnez l’option “Service” pour afficher les informations de service.
Réinitialisation de l’indicateur d’intervalle de service
Si le service ou l’inspection n’a pas été effectué par une concession Volkswagen, l’indication peut être réinitialisée comme suit :
- L’indicateur d’intervalle de service ne peut être réinitialisé que via le menu “Service”.
Ne réinitialisez pas l’indicateur d’intervalle de service entre les intervalles de service, sinon des données incorrectes peuvent être affichées.
Le message de service disparaît après quelques secondes lorsque le système de propulsion du véhicule est activé ou après avoir appuyé sur le bouton OK du volant multifonction. Si la batterie de 12 volts du véhicule a été déconnectée pendant de longues périodes sur des véhicules avec un service flexible, le système ne peut pas calculer l’heure à laquelle le prochain service est dû. Les informations affichées dans l’indicateur d’intervalle de service peuvent donc être incorrectes. Dans ce cas, respectez l’intervalle d’entretien maximal autorisé.
Téléchargez le manuel d’utilisation complet ici : Lien de téléchargement
